Annons
Innehåller reklam och köplänk till Bokus
Nu kan jag äntligen avslöja vad jag har arbetat med den senaste tiden. Ett helt nytt bokkoncept som utgår från läsarens eget hem! Med start idag släpps Övningsbok i inredning och styling till förhandsbeställning i Sverige, via Bokus.
Med över 65 metodiska och kreativa övningar får du hjälp att använda inredarnas yrkesknep i ditt eget hem, steg för steg. Boken är upplagd som en inredningskonsultation där jag vägleder dig genom dina rum, med konkreta uppgifter som du får svara på och göra, för att skapa effekt direkt.
»Varför en övningsbok i inredning?« kanske du undrar. »Hur kan det komma sig att det inte finns någon sådan?«, blir mitt svar. Det är ju stor skillnad på att förstå något i teorin och att omsätta kunskapen i praktiken. Ändå får vi så sällan hjälp med just den biten idag när vi söker inspiration till våra hem. I Övningsboken hjälper jag dig att försöka förstå vad du tycker om och trivs med och att hitta lösningar som utgår från dina specifika utmaningar, i den bostad du faktiskt har.
——————————————
ERBJUDANDE! Förhandsbeställ till specialpris!
Beställ Övningsboken via Bokus idag och ange koden ÖVNINGSBOK när du kommer till kassan så får du 20kr rabatt (erbjudandet gäller mellan den 25/2 – 14/3 2021). Vi reserverar oss för slutförsäljning. Ordrarna behandlas i turordning vid en eventuell slutförsäljning av första upplagan.
Boken släpps den 25 mars och levereras under vecka 13!
———————
Antal sidor: 160
Omslag/grafisk form: Edholm Ullenius
Illustrationer: Sofia Gustafsson
Teckningar: Anna Elzer Oscarson
Förlag: Roos Tegnér
* Inlägget innehåller reklam för egen verksamhet samt köplänkar/adlink till Bokus
Innehåller reklam/information om min verksamhet
Innehåller reklam för egen verksamhet
Nu är den spanska översättningen av min ”Handbok i inredning och styling” klar. Siéntete a gusto en casa: Aprende a decorar y potenciar los espacios de tu hogar. Och såhär ser omslaget ut! Innehållet är förstås samma, men varje land bestämmer över sitt omslag och i Spanien har man valt en rosa variant. Släpps i butik från och med 10 februari men kan redan förbokas via Amazon.
I UK trycker förlaget om boken för tredje gången, trots att den ju nyss släpptes (27 oktober)! I USA har hela den första upplagan gått åt och i Italien trycker man redan om, trots att deras översättning kom ut i butik precis inför julhandeln. Så himla kul! Det var precis den typ av pepp jag behövde få idag, efter att ha suttit i ett långt möte om en svensk boknyhet som jag är lite nervös inför men hoppas få berätta mer om alldeles, alldeles snart.
Innehåller reklam för egen verksamhet
Jag fick ta en tillfällig paus i mellandagslunken idag för att göra min kvittoredovisning för kvartal 4 (vi ska byta bokföringssystem vid årsskiftet därav var det lite mer brådskande än vanligt). När jag gick igenom posten hittade jag den här glada överraskningen i ett vadderat kuvert från Japan. Förstår ni overklighetskänslan? Jag vet att jag säger det varje gång, men det är svårt att ta in.
Det här är alltså den Japanska översättningen av min ”Handbok i inredning och styling”:
北欧式インテリア・スタイリングの法則 フリーダ・ラムステッド=著｜久山葉子、机宏典=訳
Det är inte utan att man tar sig för pannan.
God fortsättning!
Inlägget innehåller reklam för egen verksamhet
I veckan släpptes min Handbok i inredning och styling i Ryssland. Есть на Тверской Och den sålde slut direkt! Bara några dagar efter lanseringen. Jag fick ett glädjejublande mail från översättaren Katja Karling som lät meddela att boken redan tagit slut i bokhandeln. Så himla kul! Och så ovant att se sig själv såhär… på ett orange omslag. Inget jag hade valt, det förstår ju ni som är trogna läsare, ha ha… men förlagen i varje land kan sin marknad bäst och är därför fria att ändra omslaget som de vill. Och här funkade det ju uppenbarligen. Tack till KoLibri förlag (КоЛибри).
Branded content for
Particular Books and Clarkson Potte
It’s finally time to launch the English translations of my book; The Interior Design Handbook! A comprehensive guide to the basic principles of interior design that provides readers with the tools they need to turn any space into their dream home – by making the most of what they already have.
The UK version, to be sold in Europe by Particular Books, is due to launch October 29th 2020 has a new cover and it looks like this:
The North American version, to be sold in the US by Clarkson Potter and Canada by Appetite by Random House will be released October 27th 2020 and will look like this:
In The Interior Design Handbook I have gathered know-how, general rules of thumb and basic principles that interior designers use within their profession and explained them in order to help readers better understand what works, what looks good and why.
Rather than focusing on how to create one particular style, my aim has been to cover the bases of the foundational rules and how-tos of design and decoration so the reader will be able to successfully create a harmonious, beautiful home in whatever style suits them.
Where can I buy it
In Sweden the book sold out before (!) its release date. I you want a copy of the English version – better be safe than sorry – make sure to make a preorder now!
Click here to order your copy!
Please note that this book is written based on Swedish norms and standards and may deviate from what is stated in your local territory. Always make sure to consider local restrictions and regulations.
Inlägget innehåller information om min egen verksamhet
Häromdagen damp det ner en utlåningsrapport från Sveriges författarfond. Under 2019 gjordes 3986 utlåningar av ”Handbok i inredning och styling” på Sveriges bibliotek.
En siffra som kanske inte säger så mycket för den som inte är insatt i förlagsvärlden – men antalet motsvarar nästan två normalstora tryckupplagor av en förstagångsförfattares verk. Det är ju helt fantastiskt! Det betyder att bokens innehåll har nått väldigt många fler än vi trott. Och förhoppningsvis har den också hjälpt några av de läsarna att trivas lite bättre i sina hem och att tänka till lite extra innan de köper nytt.
Vad ska jag göra med ersättningen? Enligt förordning om Sveriges författarfond kan utbetalningen inte överlåtas till en annan fysisk eller juridisk person, men det hindrar ju inte mig från att skänka motsvarande summa privat – till någon bra organisation eller verksamhet som arbetar för dem som inte ens har något tryggt hem att inreda och styla.
Får jag be om din hjälp? Vilka tycker du att jag ska ge det bidraget till?
Tipsa mig gärna med förslag på lämplig organisation eller ideell verksamhet i kommentarsfältet.
Innehåller reklam för egen verksamhet
Nej. Det här kunde jag inte se framför mig när jag satt uppe sent på nätterna under min föräldraledighet och blickade ut över ett nedsläckt radhusområde, med datorns blåaktiga sken och det knapprande ljudet från tangentbordet som enda sällskap. Tusen trassliga tankar och en stark vision om att försöka samla ihop och förklara inredarnas yrkeskunskaper och riktmått till en handbok i inredning – för privatpersoner. Jag hade många målbilder för att hålla motivationen uppe, men det här hade jag aldrig kunnat föreställa mig. Inte ens i min vildaste fantasi.
Фрида Рамстед betyder Frida Ramstedt på Bulgariska.
Helt obegripligt, i dubbel bemärkelse.
Men så himla häftigt.
Inlägget innehåller reklam för egen verksamhet och affiliatelänkar till Adlibris och Bokus
Det känns helt overkligt men min ”Handbok i inredning och styling” har sålt slut i ännu en upplaga! Förlaget har fått beställa nytryck för nionde gången (på ett år!) och nu har landets bokhandlare och inredningsbutiker fått påfyllning med ytterligare 3000 böcker. I boken lär jag ut inredarnas och stylisternas yrkesknep och bjuder på massor med riktmått och grundkunskaper som alla kan ha nytta av för att skapa ett mer hemtrevligt hem. I dessa tider betyder det mycket att ha en inkomst vid sidan av bloggen (i och med att alla annonsörer dragit åt sina budgetar) så jag blir superglad om du beställer ett ex till dig själv eller ger boken som present till någon som gillar inredning. Kanske tips på Mors dags gåva, student- eller födelsedagspresent?
Här kan du köpa boken: Jag har gjort en lista med alla inredningsbutiker som säljer min bok i Sverige och här kan du hitta boken på Adlibris och Bokus. 
Foto: Frida Ramstedt. Trendenser.se
Innehåller reklam/information om egen verksamhet
Vilken märklig vecka. Det har varit hela havet stormar och stiltje, på samma gång. I ett svep bokades alla mina föreläsningar under 2020 av. Flera kunder har ställt in jobb med kort varsel och börsen har tokrasat. Jag hade bara tur som inte var särskilt exponerad mot aktiemarknaden just när smällen kom. Men vem berörs inte av det som händer nu? Av ovissheten, oron, nyhetsflödet och medias sensationsrubriker. Nåväl. Jag kan inget annat göra än att behålla lugnet. Ni har ingen glädje av att jag börjar tänka högt i falsett.
I onsdags släpptes den polska översättningen av Handbok i inredning & styling; Poczuj się jak w domu. Tyskland har redan (!) beställt omtryck på ytterligare 4000 böcker. Jag gläds åt att innehållet får internationell spridning. Det känns fint att ha kunnat bidra till att den kunskap och de metoder som inredare och stylister dagligen jobbar med når ut till fler. Mindre frustration, mindre onödig konsumtion. Jag tror vi har mycket att vinna på det.
