Prenumererar du på tidningen Ica Kuriren? Håll utkik i brevlådan efter nummer 42 som kommer ut nu i oktober 2020. På sidan 46 hittar du en helsida om mig och min bok. Jag är så glad för rubriken de satt på artikeln. Jag kan bara hålla med. Jag är helt övertygad om att ju bättre man blir på inredningskunskap desto mer långsiktiga köpbeslut gör man.
Foto: Faksimil från Ica Kuriren n 42/ 2020.
När man ska köpa ett par nya byxor eller skor ägnar man ofta mer tid åt att prova dem, än man gör mer ett hus eller en lägenhet i mångmiljonklassen – innan man slår till. Det räcker inte alltid med att titta och det är inte ovanligt att det är först när vi har flyttat in som vi blir varse om att köket var lite konstigt planerat eller att badrummet känns trångt när man använder det. Därför kan det vara bra att öva upp sitt ögonmått och sina inredningskunskaper så att man kan göra funktionella bedömningar med hjälp av en ockulärbesiktning.
Som bloggare tittar jag igenom hundratals mäklarobjekt varje vecka på jakt efter ”Hemnetgodis”. Badrum utan svängrum är tyvärr väldigt vanligt. Men din kropp behöver utrymme – inte minst när du böjer dig fram för att tvätta ansiktet i handfatet, klä av dig innan du tar en dusch eller torkar kroppen med en stor handduk. Rådgör alltid med en fackman innan renovering – men några enkla riktmått som kan vara bra att ha i åtanke när du synar ett befintligt badrum i sömmarna är;
– Man behöver räkna med ett gångutrymme på minst 70 cm bredd i ett badrum för att en vuxen människa ska få plats.
– För att du ska ha tillräckligt med svängrum för armbågarna även när du sitter ned på en toalett behöver du en fri yta på minst 38 centimeter från toalettens ”mittlinje” till närmsta sidovägg eller möbel på vardera sida av toalettsitsen.
– Glöm inte att även lämna tillräckligt med tomrum framför toaletten för att du ska få plats med dina ben när du sitter ner.
– Har man ett handfat med skåpskommod måste man måtta både djup och bredd så att dörrarnas hela svängradie får plats och kan öppnas – utan att de slår i något.
– Är det bostadens enda badrum så kan det vara bra att veta att BBR’s* riktlinje är att inredningen då ska placeras så att en manuell eller liten eldriven rullstol kan komma in, med ett minsta vändmått på 130 cm.
* Kraven i BBR gäller när man uppför en ny eller renoverar/ändrar en befintlig byggnad. Regler om tillgänglighet vid ändring finns i avsnitt 3:51. Tillgänglighetskrav på hygienrum vid uppförande finns i BBR avsnitt 3:1
Branded content for
Particular Books and Clarkson Potte
It’s finally time to launch the English translations of my book; The Interior Design Handbook! A comprehensive guide to the basic principles of interior design that provides readers with the tools they need to turn any space into their dream home – by making the most of what they already have.
The UK version, to be sold in Europe by Particular Books, is due to launch October 29th 2020 has a new cover and it looks like this:
The North American version, to be sold in the US by Clarkson Potter and Canada by Appetite by Random House will be released October 27th 2020 and will look like this:
In The Interior Design Handbook I have gathered know-how, general rules of thumb and basic principles that interior designers use within their profession and explained them in order to help readers better understand what works, what looks good and why.
Rather than focusing on how to create one particular style, my aim has been to cover the bases of the foundational rules and how-tos of design and decoration so the reader will be able to successfully create a harmonious, beautiful home in whatever style suits them.
Where can I buy it
In Sweden the book sold out before (!) its release date. I you want a copy of the English version – better be safe than sorry – make sure to make a preorder now!
Click here to order your copy!
Please note that this book is written based on Swedish norms and standards and may deviate from what is stated in your local territory. Always make sure to consider local restrictions and regulations.
Här kommer en snabb scroll för dig som vill ha koll på veckans nyheter från inredningsbranschen!
IKEA har lanserat sin tillfälliga doftljuskollektion OSYNLIG i samarbete med Byredo. När bilderna premiärvisades gick snacket genast igång. Jag har också fått flera mail i helgen från upprörda läsare. Doftljusen med bägare och lock av keramik som glaserats i två färger, påminner onekligen en hel del om ett annat hyllat svenskt varumärke; Quod.
Farrow Ball besvarar kritik som dykt upp från småbarnsföräldrar på Twitter med en kampanj dedikerad till tekniken bakom deras Modern emulsion. Se filmen här. Se svaret här.
Betón har öppnat en ny och tre gånger så stor butik på Nytorgsgtan i Stockholm. Skallrorna i ekologiskt trä ingår i deras nya inredningssortiment.
Ett nytt svenskt varumärke för sängkläder och handdukar i premiumkvalité har sett dagens ljus; Spirit of the Nomad. Grundat av Mats Wahlström, en globetrotter och utvecklare av lyx- hotell och fastigheter samt grundare av International hospitality group Puro, Purobeach och Purohotels.
Nordiska kök är aktuella med ett nytt retroinspirerat kök i radhusområdet Bellevue från mitten av 1950-talet. Hatten av för att de arbetar med chokladbrun ek istället för teak.
Några som däremot inte snålat med de ändliga resurserna är Acne Studios. Efter en längre tids totalrenovering i samarbete med Arquitectura-G har de nyöppnat butiken på Norrmalmstorg med känslan av citat; ”ett hav av marmor”.
Årets pressbilder från watt & veke är stylade och fotade av Lovisa Häger och Helena Nord. Årets stora nyhet är Maja – en fusion av succéstjärnorna Eldig och Snöblomman, en stjärna som tar plats och har ett tydligt uttryck. Tipstack till Anette.
Notiser
– Lagerhaus har sålts til Novax
– Den 25 år gamla märkningsstandarden för elprodukter byts ut. Läs på här.
– Mio slår rekord med 7 miljarder i omsättning på tolv månader…
– Och Stockholms dyraste vindsvåning har sålts för näppeliga 57 miljoner.
Till sist. Alexander White har inlett ett uppmärksammat samarbete med influencern Angelika Blick. Bilderna fick genast en nationell spridning. Mäklarbyråns samarbeten med influencers har dock fått kritik från tidigare köpare. Byrån poängterar dock att samarbetet i det senare fallet inleddes ett år efter avslutad affär. Intressant diskussion ändå. Hur tänker ni? Kan en mäklare vara oberoende i sin roll – om den inleder samarbeten med säljaren eller köparen?
Foton: pressbilder och skärmdumpar från ovan nämnda företags hemsidor
Inlägget innehåller information om min egen verksamhet
Häromdagen damp det ner en utlåningsrapport från Sveriges författarfond. Under 2019 gjordes 3986 utlåningar av ”Handbok i inredning och styling” på Sveriges bibliotek.
En siffra som kanske inte säger så mycket för den som inte är insatt i förlagsvärlden – men antalet motsvarar nästan två normalstora tryckupplagor av en förstagångsförfattares verk. Det är ju helt fantastiskt! Det betyder att bokens innehåll har nått väldigt många fler än vi trott. Och förhoppningsvis har den också hjälpt några av de läsarna att trivas lite bättre i sina hem och att tänka till lite extra innan de köper nytt.
Vad ska jag göra med ersättningen? Enligt förordning om Sveriges författarfond kan utbetalningen inte överlåtas till en annan fysisk eller juridisk person, men det hindrar ju inte mig från att skänka motsvarande summa privat – till någon bra organisation eller verksamhet som arbetar för dem som inte ens har något tryggt hem att inreda och styla.
Får jag be om din hjälp? Vilka tycker du att jag ska ge det bidraget till?
Tipsa mig gärna med förslag på lämplig organisation eller ideell verksamhet i kommentarsfältet.
Inlägget är reklam för Malin Appelgren
En klassisk inredningsdetalj som har fått ett uppsving igen de senaste åren är Kungalampetten. En hamrad lampett som har tillverkats för hand i två generationer. Malin Appelgren för nämligen hantverkstraditionen vidare efter sin morfar Karl-Erik Torssell. Han lärde henne allt han kunde om att driva i tenn och mässing, bland annat att göra denna berömda lampett. Än idag arbetar Malin enligt samma metod – föremålen hamras för hand i en urholkad ekstock. Därefter poleras de med polerhammare på städ. Stilen är enkel och de olika bruksföremålen bär tydliga spår av hantverket – de tusentals hammarslagen syns tydligt och ger inte bara form utan även liv och karaktär. Dessutom blir tenn och mässing bara vackrare med åren genom sin patina.
Varför den kallas Kungalampetten? Kung Gustav V köpte två av de första lampetterna av Malins morfar och gav dem i lysningspresent till prins Gustav Adolf och Sibylla. Det var i början av 1930-talet och lampetterna kom sedan att hänga i parets sportstuga i Storlien.
Vägglampetterna tillverkas i både tenn och mässing. Oavsett valet av metall ger de lika varmt och milt ljus när de är tända. När de är släckta är det stor skillnad. Eftersom lampetterna är hamrade för hand är ingen den andra lik.
Lampett som är en diminutivform av lampa och betyder en lamp- eller ljushållare för en eller flera ljuskällor, avsedd att fästas på väggen. Kungalampetten The Original kommer i fin presentlåda med ett ljus samt information om hantverket. Lampetten bär Malin Appelgrens sigill.
Kungalampetten – The Original finns i följande storlekar;
15 cm i diameter – barnkammarlampetten
21 cm i diameter – kungalampetten
29 cm i diameter – stora lampetten
35 cm i diameter – kyrkolampetten
50 cm i diameter – Raw lampetten
Visste du att?
– Modellen som är 21 cm i diameter var originalstorleken
– En lampett kräver ca 5000 hammarslag att tillverka.
– Malin bor och verkar i Skåne men jobbade tidigare på SEB i Luxemburg innan hon övertalade sin morfar att få föra vidare hans hantverkskunnande.
– Vill du följa Malins arbete kan du hitta henne på instagram via kontot @malinapp
– Eftersom Kungalampetterna tillverkas för hand av Malin personligen så hinner hon bara göra ett visst antal per år och antalet försäljningsställen är därför få och noga utvalda.
– Kungalampetten har livstids garanti. Om din lampett går sönder så lagas den utan kostnad!
– Kungalampetten är en uppskattad och tidlös bröllopsgåva, födelsedags- och doppresent.
De flesta som är intresserade av inredning brukar vara bekanta med begreppen allmänbelysning, stämningsbelysning och funktionsbelysning. Principen om Informationsbelysning däremot verkar inte lika många ha hört talas om eller arbeta medvetet med.
I takt med att det blir allt mörkare på kvällarna nu så ökar vårt behov för och betydelsen av just informationsljus. Både inuti och utanför våra bostäder. Vad det handlar om? Att använda sig av lampor och ljuskäglor för att vägleda och orientera – inte bara dekorera.
Utomhus: Med hjälp av ljus kan vi markera fasadsiffror, ringklockor och nyckelhål. Synliggöra ytterdörrar och entréer, förtydliga trappsteg och avsatser, snitsla gångbanor och markera avgränsningar vid garageuppfarter eller uppmärksamma besökare på steghöjder och viktiga nivåskillnader som annars lätt kan missas i mörker.
Inomhus: På insidan av våra hem behöver vi på liknande vis se till att etage, höga trösklar och höjdskillnader i golv är tydliga även kvällstid. Att markera var trappor börjar och slutar (förstås) men också tillse att det finns okej orienteringsbelysning, framförallt mellan sovrum och toaletter – nattetid. Det är faktiskt inte bara barnen som kan behöva en nattlampa eller två.
Informationsbelysningen är jätteviktig att se över i ett hem ju äldre man blir eftersom det är bevisat att dålig belysning ökar fallrisken när synen försämras med åldern. 75% av alla fallolyckor hos personer som är över 65 år inträffar i hemmiljön. Äldre behöver ökade kontraster och starkare färger för att kunna urskilja föremål och kräver ofta tre gånger större ljusstyrka än yngre personer för att kunna se lika bra. Inventera ditt eget hem. Vilka platser och partier kan du behöva se över med en extra lampa utifrån den här principen? Har du inte några större utmaningar eller problemområden i ditt eget hem, använd tankeövningen för att förbättra ljussättningen hemma hos en äldre släkting!
Jag gissar att det här har potential att bli sängklädestillverkarnas motsvarighet till trenden med smala panelgardiner på 90-talet (= minskad försäljningsvolym och materialåtgång) men det behövs nog efter de senaste årens överkonsumtion av hemtextilier till sovrummen. Nåväl. Anar man inte ett nytt bäddningsfenomen på ingång? Eller nygammalt? För tekniken i sig är ju inte revolutionerande, men det känns som ett rejält kliv från en lång tid av obäddade bäddningar med skrynkliga linnelakan följt av maxade ”hotellsängsideal” med 18 prydnadskuddar i givakt. Värt att testa om inte annat? Allt du behöver är ett överkast och ett långt invik under huvudkuddarna.
Foto: Zara Home kampanjbilder 2020
Foto: 1stDibs introspective
Den som tycker det känns lite väl tomt kan köra dubbla överkast i olika färger, och en lång pölkudde.
Foto: Zara Home 2020
Vad har hänt i inredningsbranschen v 41, 2020? Här kommer en scroll för att få koll!
Ett nytt svenskt möbelvarumärke har sett dagens ljus. Kolla in HAYMOZ grundat av den svenska inredningsarkitekten Rebecka Haymoz. Rebecka kombinerar möbeldesign med inredningsarkitektur för privata hem och offentliga miljöer. Först ut är detta soffbord H01 i ek och kalksten.
Mattföretaget Swedish rags som gör superfina trasmattor öppnar studio i Stockholm.
Rörstrand kör en pilotlansering av en ny vintage-service. Konceptet innebär att du kan lämna in begagnat glas och porslin till försäljning mot komission i utvalda Iittala- och Rörstrandsbutiker. Dessa saker säljs sedan vidare till nya kunder. Först ut är Iittala och Rörstrand Store på Kungsgatan i Stockholm samt några utvalda Iittala outlets ute i landet. Tipstack till Anette.
Luxaflex lanserar en ny gardin som skyddar mot insyn. Med stängda lameller blockeras 99 % av UV-strålningen, vilket skyddar inredning, mattor och golv från att solblekas. Väven dämpar solljuset och minskar även solens värmepåverkan med 25%.
Fritz Hansen släpper en numrerad jubileumsutgåva av ikoniska Carimate från 1959 i en exklusivt för att fira fåtöljens legendariske formgivaren Vico Magistrettis 100-årsdag. Stolsitsen är inspirerad av originalet och dess estetik, men utan den materialnedbrytning som associeras med halm, som användes i de första upplagorna. I stället har Fritz Hansen använt 110 meter handvävt, ekologiskt och GMO-fritt europeiskt lin för att framställa sitsen på Carimate. Ramen är tillverkad i FSC-certifierad björk från hållbara skogar, där mindre justeringar från originalet har gjorts på sitsens höjd och stolsryggen för att ge optimal komfort. Dessutom har Fritz Hansen försett varje stol med en unik numrerad mässingsbricka under sitsen.
Sofie Berg som jag tipsade om i Up&Coming för ett år sedan ställer ut på Maud & Mabel i London med sina vedbrända tekannor med björkrotshandtag. Tekannorna bränns i en handbyggd ugn med huggen ved. Askan från veden och elden skapar tekannans yta. Ingen glasyr behövs, leran får stoltsera själv. Björkrötterna gräver Sofie själv upp, rensar och lindar till handtag.
Notiser
– Skultuna öppnar butik i Göteborg
– Japanska Good Design Award har tilldelat String Furniture det ärofyllda designpriset Long Life Award 2020 i kategorin ”Home Furniture”.
– IKEA ökade sin försäljning, trots pandemin, tack vare sin ehandel.
I den småländska byn Äskås tillverkar syskonen Joel, Mikaela, Emelie och Lenny samt hantverkaren Pär sina kluriga ljusstakar under namnet Våges. Syskonen är den femte generationen av smideshantverkare. I höst lanserar de för första gången en produkt i samarbete med en extern formgivare; Sara Roxana Norén utbildad på HDK.
Till sist, veckans mest ombloggade objekt till salu är danskt. Villan på Fuglebakkevei är renoverad av Københavns Møbelsnedkeri och inredd av The Apartments Tina Seidenfaden Busck. Styling: Nadia Olive Schnack Fler bilder här. Tipstack till Johanna och Sofia. Trevlig söndag!
Foto: Lars Gundersen
Planerar du att bygga nytt, renovera eller rita om planlösningen i ett badrum – undvik fönster i duschutrummet. Jag har all förståelse för att det är lätt att missa den rekommendationen eftersom det cirkulerar så många okommenterade bilder som visar badrum som har sina fönster på alla möjliga och omöjliga ställen – men fönster nära dusch och badkar betraktas som en riskkonstruktion eftersom duschvattnets strålar och ånga innebär ökad risk för fuktskador. Det sägs att 97% av alla fuktskador i trähus uppstår just i våtzon 1 (som är väggytor vid duschplats eller motsvarande och en meter utanför dessa).
Att fönster bör placeras utanför bad- och duschplatser är inte mitt påhitt, utan finns att läsa i ”Säker Vatteninstallation” som gäller från den 1 januari 2016. Det är branschregler framtagna av VVS-företag tillsammans med myndigheter, försäkringsbolag, byggföretag och tillverkare av VVS-produkter med syfte att säkerställa VVS-installationernas kvalitet och förebygga person- och egendomsskador.
Varför ska man bry sig? Försäkringsbolagen ställer krav på att bostadens VVS-installationer är utförda enligt de branschregler som gällde vid installationstillfället för att hemförsäkringen ska gälla fullt ut. Detta gäller för alla installationer: nybyggnad, ombyggnad och reparation.
Utdrag ur Säkra Våtrum 2016:1
”Fönster bör placeras utanför bad- och duschplats. Fönstersmygar i bad- och duschutrymmen ska luta in mot rummet för att säkerställa avrinning.
Om fönstret är placerat i plats för bad och dusch bör fönstrets underkant vara placerat minst 1,6 m över golv. Om fönstret är placerat mer än 1 m från platsen för bad och dusch bör fönstrets underkant vara placerat minst 150 mm över golv.”